Le mag

Partir en vacances pendant un arrêt maladie : autorisation CPAM, sorties et contrôles

8 min de lecture ·Mis à jour le 23 octobre 2026 ·Par la rédac WTRNS
Valise posée près de la porte d’entrée d’une maison avec une enveloppe, une boîte de médicaments et des clés sur une console

Tu es en arrêt maladie et tu voudrais te reposer chez tes parents, partir quelques jours à la mer ou rejoindre ta famille dans une autre région : as-tu le droit de quitter ton domicile, faut-il une autorisation, et que risques-tu en cas de contrôle ? Un arrêt de travail n’est pas des vacances, mais il n’interdit pas tout déplacement. Les règles sont précises : heures de sortie, autorisation préalable de la CPAM, contrôles de l’employeur. Voici comment partir sans perdre tes indemnités.

Le principe : rester joignable et respecter les sorties autorisées

Pendant un arrêt maladie indemnisé, tu dois respecter les obligations fixées par ton médecin sur l’avis d’arrêt de travail :

  • Sorties non autorisées : tu dois rester à ton domicile, sauf pour des soins ou des examens médicaux.
  • Sorties autorisées avec restrictions horaires : tu dois être présent chez toi de 9 h à 11 h et de 14 h à 16 h, sauf soins ou examens médicaux, y compris le week-end et les jours fériés.
  • Sorties libres : le médecin peut, pour raison médicale justifiée, autoriser les sorties sans restriction horaire. Tu dois quand même indiquer l’adresse où tu peux être contrôlé.

Quitter son département : la demande à la CPAM

Si tu veux séjourner hors de ton département de résidence pendant ton arrêt, tu dois obtenir l’autorisation préalable de ta caisse :

  1. Fais la demande avant de partir, idéalement au moins 15 jours avant la date de départ, par courrier ou via ton compte ameli (messagerie).
  2. Indique les dates, l’adresse précise de séjour et le motif (repos familial, convalescence, raison médicale).
  3. Joins un avis de ton médecin si possible : un séjour compatible avec ton état de santé, voire recommandé (convalescence au calme, auprès d’un proche), a plus de chances d’être accepté.
  4. Attends la réponse écrite de la caisse avant de partir. Sans réponse, ne pars pas en supposant un accord.

Le médecin-conseil de l’Assurance maladie apprécie si le séjour est compatible avec ton arrêt. Un refus est possible, notamment si le voyage semble incompatible avec ta pathologie ou empêcherait un contrôle.

Et à l’étranger ?

Un séjour à l’étranger pendant un arrêt maladie est encore plus encadré : l’accord préalable de la caisse est indispensable, et il est rarement accordé pour de simples vacances. Si tu tombes malade alors que tu es déjà à l’étranger, les règles sont différentes : il faut faire constater l’arrêt sur place et le transmettre rapidement.

Dans ton département : ce que tu peux faire

Généralement compatible

Te reposer chez un proche à une adresse déclarée, faire tes courses et démarches en dehors des heures de présence, aller à tes soins et examens, une promenade conseillée par ton médecin.

Risqué ou interdit

Exercer une activité non autorisée (travail, bricolage lourd pour autrui), t’absenter pendant les heures de présence obligatoire sans motif médical, partir sans prévenir et sans adresse de contrôle, publier des activités incompatibles avec ton arrêt.

Si tu changes d’adresse pendant l’arrêt, même dans ton département, informe ta CPAM de l’adresse où tu peux être contrôlé.

Les contrôles : CPAM et employeur

Qui contrôleCommentConséquence si tu es absent sans motif
Assurance maladieVisite d’un agent ou convocation par le médecin-conseilSuspension ou réduction des indemnités journalières
Employeur (contre-visite)Médecin mandaté qui vient à l’adresse indiquée, sans prévenirSuspension du complément de salaire versé par l’employeur, et signalement possible à la CPAM

En cas de contre-visite concluant que l’arrêt n’est pas justifié, ou si tu es absent lors du passage du médecin, l’employeur peut cesser de verser son complément de salaire, et le médecin transmet son avis à la CPAM, qui peut à son tour suspendre ses indemnités. Si tu es convoqué par le médecin-conseil et que tu ne te présentes pas, les indemnités peuvent être suspendues.

Les publications sur les réseaux sociaux sont parfois utilisées comme indices. Une photo de plage ou de randonnée pendant un arrêt pour lombalgie peut nourrir un contrôle, même si le séjour était autorisé.

Arrêt maladie et congés payés : ne pas confondre

Pendant un arrêt maladie, tu n’es pas en congés : tu ne « poses » pas de vacances, et tes jours de congés payés ne sont pas décomptés. Si l’arrêt tombe pendant des congés déjà posés, les jours concernés peuvent être reportés, comme expliqué dans notre guide sur le report des congés payés en cas d’arrêt maladie.

Si tu veux vraiment partir en vacances, l’option la plus sûre est souvent d’attendre la fin de l’arrêt et de poser des congés auprès de ton employeur. Et si ton état le permet avant la date prévue, une reprise anticipée est possible, après avis de ton médecin, en prévenant ta CPAM et ton employeur.

Les sanctions possibles

  • Suspension des indemnités journalières pour la période où tu n’as pas respecté tes obligations.
  • Remboursement des indemnités déjà perçues indûment, parfois avec une pénalité financière en cas de manquement délibéré.
  • Perte du complément employeur après une contre-visite défavorable.
  • Sanction disciplinaire si l’employeur prouve un comportement déloyal, par exemple une activité professionnelle pendant l’arrêt.

Pour savoir ce que représentent ces indemnités et comment elles sont calculées, consulte notre guide sur le calcul des indemnités journalières.

Le bon réflexe en résumé

  1. Lis attentivement les mentions de ton avis d’arrêt : sorties autorisées ou non, horaires, sorties libres.
  2. Pour quitter ton département, demande l’accord de la CPAM au moins 15 jours avant et attends sa réponse.
  3. Déclare toujours l’adresse où tu te trouves.
  4. Reste disponible pendant les heures de présence obligatoire, sauf soins.
  5. En cas de doute, demande à ton médecin de préciser sur l’arrêt ce qui est compatible avec ton état.

FAQ

Peut-on partir en vacances pendant un arrêt maladie ?

Pas librement. Pour quitter ton département, il faut l’accord préalable de ta CPAM, demandé au moins 15 jours avant. Dans ton département, tu dois respecter les heures de présence prévues sur ton arrêt et déclarer l’adresse où tu te trouves.

Quelles sont les heures de sortie autorisées pendant un arrêt maladie ?

Si ton médecin a autorisé les sorties avec restrictions, tu dois être chez toi de 9 h à 11 h et de 14 h à 16 h, tous les jours, sauf pour des soins ou examens médicaux.

Que risque-t-on si on est absent lors d’un contrôle ?

La suspension des indemnités journalières de la Sécurité sociale et du complément de salaire de l’employeur, voire le remboursement des sommes perçues et une pénalité en cas de fraude.

Peut-on aller chez ses parents pendant un arrêt maladie ?

Oui, si ton arrêt le permet et que tu déclares l’adresse. S’ils habitent hors de ton département, il faut en plus l’autorisation préalable de ta CPAM.

Peut-on partir à l’étranger pendant un arrêt maladie ?

Seulement avec l’accord préalable de ta caisse, rarement accordé pour des vacances. Sans accord, tu risques la suspension de tes indemnités.

L’employeur peut-il envoyer un médecin chez moi ?

Oui, s’il verse un complément de salaire, il peut organiser une contre-visite médicale à l’adresse indiquée, sans te prévenir à l’avance.

Ce guide t’a aidé ?

Explore les autres guides qui pettent.

Tous les guides →